手机浏览器扫描二维码访问
本册说明（第1页）
本册说明
banner"
>
本册收录傅雷译巴尔扎克《欧也妮葛朗台》和《于絮尔弥罗埃》两部长篇小说。
在《人间喜剧》总目里，这两部作品都属于“风俗研究编”
的“内地生活栏”
。
《欧也妮葛朗台》初译于1948年8月，1949年6月第一次在三联书店出版。
《于絮尔弥罗埃》于1956年11月第一次在人民文学出版社出版。
这两个译本出版之后，译者未曾修改，一直保持第一版的原貌。
本册即以此为底本，仅改正个别错字和误排之处。
为方便读者阅读，对异体字等则按照现行出版标准予以改正。
其余的部分均保持原貌。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 我的道家仙子美母月在荒
- 被健身房教练秘密调教后百无禁忌
- 小欢喜之群芳乱欲邓邓等凳凳
- 妈妈的欲臀（重生之我的美艳教师妈妈）佚名
- 公主节操何在竹小玖
- 四面佛苏二两
- 娱乐圈的不正常系统（修正版）霸王色
- 绝世神器（御女十二式床谱）明日落花
- 水浒揭秘：高衙内与林娘子不为人知的故事（贞芸劫）xtjxtj
- 穿越影视万界之征服壹樂
- 潮湿春日负暄
- 对面邻居不拉窗帘小花灯糕
- 恶毒炮灰他不想活了棺木
- 娱乐圈的曹贼大龙很帅
- 神豪的后宫日常大香蕉
- 女配她只想上床（快穿）黄心火龙果
- 众香国，家族后宫瘦不了
- 李老汉的幸福生活monday
- 继女调教手册（H）奶油味香蕉
- 我的家人后宫佚名
- 母上攻略续（白虎版）白虎尊者
- 戏里戏外（1v1）H苏玛丽
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 悖论流苏
- 可怜的社畜东度日
本周收藏榜
- 娱乐圈的不正常系统（修正版）霸王色
- 肥宅肏穿斗罗大陆清酒
- 重生之娱乐圈大导演开飞机抓仙女
- 巨根正太和家族美熟女画纯爱的JIN
- 无限之生化崛起三年又三年
- 我的人渣指导系统（加料版）薛定谔的猫耳
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 我的道家仙子美母月在荒
- 我的教授母亲（高冷女教授）大包子
- 常识修改：拥有催眠能力的我，将整个学园都进行常识置换你的性癖手册
- 小欢喜之群芳乱欲邓邓等凳凳
- 美母如烟，全球首富佚名
- 仙子的修行karma085
- 众香国，家族后宫瘦不了
- 女神攻略调教手册明日落花
- 熟女记卡牌
- 重生少年猎美三年又三年
- 神豪的后宫日常大香蕉
- 影视大世界之美女如云wangjie
- 逆子难防（母上攻略同人）e21ed2d
- 影视之推女系统佚名
- 推母之道汐
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 冷艳美母是我的丝袜性奴佚名
- 四合院之啪啪成首富雨是苍天在哭泣
最新更新
- 综漫：从鬼灭之刃开始卍解佚名
- 八道横行国产达闻西
- 开局圣地道子，你让我走废材流？东大街一霸
- 妙手龙医金佛
- 降落晓幺九
- 共梦后，娇软小雌性被凶兽们宠哭云上染
- 洪荒：我金乌小六，建立新妖族佚名
- 寿元将尽？反手拿下女帝掌门雨夜终曲
- 震惊！魔人变成布娃娃了？蓝莓味波子汽水
- 韩综：人在半岛，节制天下兵马！佚名
- 长生修仙：云山仙族佚名
- 我师父超强却过分稳健云海流金
- [足球]是天使不是魅魔爱做猫饭的小丸子
- 嫌弃我修为尽失，我成大帝你哭啥飞鸟与鱼
- 穿成炮灰女配，每晚都担心被反派灭口一瓶清酒
- 天命熊爸，女儿竟是隐藏大佬一剑枭兽
- 咒言师，但幸村青梅水瓶咩羊
- 修仙：从长生开始，登临至高！佚名
- 从佩戴七咒之戒开始成为白毛邪神佚名
- 天生大反贼：招安是不可能招安的佚名
- 1994：菜农逆袭野生的冰糖葫芦
- 1960：我叔叔是FBI局长总有刁民想爱朕
- 长生三千年，我真没想娶宗门圣女啊温柔刺客
- 当丑猫意外拥有超能力后金絮淬玉
- 武当真君：从被岳灵珊追杀开始佚名
